By Pete Carey
Mercury News
Posted: 02/01/2009 05:00:00 PM PST魚拓
アメリカ
H1Bビザという就労者はこの不況下、首になって次の職がみつかれなければ、退去、ということでやばい、ということです。
で、こっちは、
Bill seeks limits on hiring foreign bank workers
Two senators on Wednesday proposed requiring bailed-out banks to hire only Americans for one year, after an investigation by The Associated Press showed that banks receiving the most federal aid had requested visas for thousands of foreign workers even as they laid off employees amid the economic collapse.
The legislation by Sens. Bernie Sanders, I-Vt., and Charles Grassley, R-Iowa, would apply to more than 200 banks that have accepted the government's aid. They would be barred from hiring foreigners who hold special visas that are reserved for certain skilled and advanced-degree jobs. Both senators are longtime critics of abuses they see in the visa program
魚拓
銀行に税金つぎこんで救済してやるんだから、雇用も外国人お断り、アメリカ人を雇いなさい、という法律が提出されているようです。
で、こっちは、
No longer rounding up just fugitive immigrants
A federal program shifted its focus to boost arrests, a report says, and is going after any undocumented workers.魚拓
犯罪者や逃亡者の移民を取り締まるはずの捜査活動が、実際には不法入国者や不法滞在者の取り締まりに使われているということで、
That, the report said, meant teams were arresting any illegal immigrant they encountered during their operations, regardless of whether the person had an outstanding deportation order or a criminal conviction.
Those early morning home raids drew criticism for splitting families and instilling fear in immigrant communities.
朝、警官が襲撃して、不法移民だったら、しょっぴくため、家族が目の前で逮捕されて、子供などに非常に不安感を与えたりしている、ということで、これは以前、当ブログでもどっか報告しましたね。
ところで、不信事由があると警官などが身分証の提示を求めることがありますが、
Court Says Immigrant ID
Findings Legit
Last Edited: Tuesday, 03 Feb 2009, 8:16 PM EST
Created On: Tuesday, 03 Feb 2009, 7:33 PM EST
By The Associated Press
ATLANTA - A federal appeals court says immigration agents were within the law when they checked the identity of a tattooed man in the parking lot of an Atlanta apartment complex.
Jose Farias-Gonzalez claimed evidence of his true identity was obtained after an unconstitutional search by two Immigration and Customs Enforcement agents patrolling for possible gang activity in 2006. The pair became suspicious because Farias-Gonzalez' tattoos and haircut were similar to those of Hispanic gang members.
He claimed the agents violated protections against illegal search and seizure by lifting his shirt to see more tattoos as they began determining he was in the U.S. from Guanajuato, Mexico illegally under a false name.
A three-judge panel ruled Tuesday that the evidence was obtained legally.
魚拓
http://s02.megalodon.jp/2009-0206-0522-17/www.myfoxatlanta.com/dpp/news/court_immigrant_legit_020309
ある移民たちが、ギャングの移民に似ているということで身分証の提示を求めた警官の行為につき、裁判所は合法という判断を下した、ということです。
