2009年2月27日金曜日

どっちもどっち

China scorns U.S. rights record in tit-for-tat exchange

Thu Feb 26,
The U.S. State Department report said detention and harassment of dissidents, petitioners, human rights defenders and defense lawyers rose with high-profile events such as the Beijing Olympic Games in August.


Washington should "face its own human rights problems with courage and stop applying double standards to human rights issues," said the Chinese report.

魚拓

アメリカが中国の中国における人権侵害を非難すると、中国はアメリカのアメリカでの人権侵害を言い立てる。そしてダブルスタンダートを適用するな、と非難する。



、一部の日本の新聞社や活動家も日本に適用する基準をアメリカや中国に対しては適用しないから、読者のなかに不満をもつものもでてくるわけだ。

まあ、お互いがお互いのことを知って、共通の基準でお互い良くなっていくのが、いい。