Posted by debito on December 6th, 2011
debito.org/?p=9706
Bust of Gas Panic bars in Roppongi due to ‘poorly behaving’ foreigners
December 1, 2011
A journalist who covers the adult entertainment industry says the chain of foreigner-frequented bars is popular for those on low budgets, but in recent times police have been taking notice of trouble. “Recently, poorly behaving foreigners from the Middle East and South-East Asia have started showing up,” says the source. “They make others not want to come around, and maybe some neighbors complained.”
まず、翻訳がわざと誤解を与えるようにしている。
六本木の老舗クラブ どうして摘発されたのか
2011年12月02日10時00分
提供：ゲンダイネット
「ガスパニックと９９は明け方まで営業している上、入場無料でドリンク代も５００円程度と安いので、お金がない若者のたまり場でした。最近は、中東や東南アジア系の不良外国人がたむろしていて、ちょっと近寄りがたい雰囲気もありましたね。近隣からの苦情があったのかもしれません。騒音の問題もあり、クラブの摘発は増えています。無許可営業のクラブはゴマンとありますが、ガスパニックは有名だし、警察からの再三の指導を無視したので、悪質とみなされ、見せしめにされたのでしょう」（風俗ジャーナリスト）
しかも、日刊ゲンダイ
ヽ(－＿－;)ノ
Toward a Gentler, Kinder German Reich?
The Realpolitik behind the European Financial Crisis
by Tony Corn
Journal Article | November 29, 2011 - 8:32am
Since the Berlin Republic now defines itself almost exclusively as a “geo-economic power,” there is no doubt that the first priority of a German-dominated EU China policy would be to lift the arms embargo in place since 1989. American taxpayers would thus continue to provide for the defense of the “civilianized” Germans (who spend only 1.3 percent of their GDP on defense) while Germany would be making money selling advanced military technology to America’s peer competitor.
@mozumozumozu
mozu
Toward a Gentler, Kinder German Reich? bitly.com/spnOaa 独中心の欧州の未来図。欧州連邦における独はビスマルクのライヒにおける普に相当。新ライヒは権威主義的ではなく社会政治的に今より民主的で金融財政の面でも機能する云々
しかし、この独の支配する慈悲深き連邦は地政学的にはロシアや中国に接近し、米国にとってやっかいな存在になるだろうと。これまでに目にした第4帝国モノの記事の中では一番洗練されている。説得的かどうかは別にして。
Women in Britain are fed up
Why British women are being turned off the men in charge of the country "who haven't got a clue what matters to women".
Siobhan Courtney Last Modified: 05 Dec 2011
Childcare in Britain costs more than any other country in the world, according to research by the Organisation for Economic Co-operation and Development.
Maybe, in this instance, the UK would like to look to Europe and learn a thing or two from Belgium and Portugal's example, as, in Britain, 33 per cent of a family's net income is spent on childcare. This has resulted in a situation where it actually doesn't make sense for thousands of parents to return to work because they are financially worse off - I know, it took me a while to get my head around that one too. The fact that thousands are not able to go back to work has contributed to 1.07 million women out of work - the highest level for 23 years. Guess who was in power then, too?
男女格差 女性差別
DECEMBER 6, 2011 · 1:18 PM
NYPD Investigating Officers’ Racist Posts
The New York City Police Department says it will investigate a report officers made racist and inflammatory comments on Facebook about West Indian parade-goers.
The New York Times reports that in the postings, people participating in the September parade in Brooklyn were described as “animals” and “savages.” One posting suggested, “Drop a bomb on them and wipe them all out” while another read, “Let them kill each other.”
The Times said it obtained a copy of postings made on the Facebook page, titled “No More West Indian Day Detail,” before it was taken down in September.
[Source: UPI]
警官腐敗
DECEMBER 6, 2011 · 1:55 PM
Jail Sentences Handed Down To Trio In Massachusetts Racial Attack
A Marshfield woman was sentenced to two to three years at the state prison in Framingham and two men were given jail sentences after a jury found them guilty of carrying out a racially-motivated attack on a black man three years ago.
ヘイトクライム 判決
黄色い声、チンパンジーは理解…人間は？
若い女性や子どもの甲高い声を「黄色い声」と表現するように、チンパンジーも音に色のイメージを結びつける“表現力”を持つことが、京都大霊長類研究所の松沢哲郎所長らの実験でわかった。
霊長類の中で人間だけが言葉を獲得した秘密に迫れる可能性があり、近く米科学アカデミー紀要電子版に発表する。
松沢所長によると、「高音は明るい」「低音は暗い」といった音に対する色のイメージを持つことを人では共感覚的知覚と呼ぶ。
